Springe zum Hauptinhalt
Arrow Online-Beratung
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'Öffne die Lasche für weitere Informationen zu caritas.de'
close
Caritas Deutschland
Caritas international
Adressen
Umkreissuche
Jobs
Umkreissuche
Kampagne
Facebook caritas.de YouTube caritas.de Instagram caritas.de Linkedin caritas.de
close
Kostenlos, anonym und sicher!

Sie benötigen Hilfe?

  • Allgemeine Sozialberatung
  • Aus-/Rück- und Weiterwanderung
  • Behinderung und psychische Beeinträchtigung
  • Eltern und Familie
  • HIV und Aids
  • Hospiz- und Palliativberatung
  • Jungen- und Männerberatung
  • Kinder und Jugendliche
  • Kinder- und Jugend-Reha
  • Kuren für Mütter und Väter
  • Leben im Alter
  • Migration
  • Rechtliche Betreuung und Vorsorge
  • Schulden
  • Schwangerschaft
  • Straffälligkeit
  • Sucht
  • Trauerberatung
  • U25 Suizidprävention
  • Übergang von Schule zu Beruf

Sie wollen wissen, wie die Online-Beratung funktioniert?

Inhalte filtern nach Thema
Mehr zum Thema mit Link zur Seite: 'aria-labelledby="header_logo_text"'
Kath. Sozialstation Dinkelsbühl,
Dürrwangen, Wilburgstetten e. V.
  • Startseite
  • Angebote
  • Unser Pflegedienst
  • Über uns
  • Krankenpflegevereine
  • Aktuelles
Suche
Home
Filter
  • Startseite
  • Angebote
  • Unser Pflegedienst
  • Über uns
  • Krankenpflegevereine
  • Aktuelles
  •  
    • Presse
    • Stellungnahmen
    • Termine
    • Fortbildung
    • Ehrenamt
    • Projekte
    • Stiftung
  • Sie sind hier:
  • Startseite
  • Presse
  • Startseite
  • Angebote
  • Unser Pflegedienst
  • Über uns
  • Krankenpflegevereine
  • Aktuelles
  •  
    • Presse
    • Stellungnahmen
    • Termine
    • Fortbildung
    • Ehrenamt
    • Projekte
    • Stiftung
Pressemitteilung

Wer „wir“ sind, was „schaffen“ bedeutet und was mit „das“ gemeint ist

Im Rahmen der 10. Augsburger RefugeeWeek hat das Referat Migration zur Autorenlesung mit Moutasm Alyounes eingeladen. Er war als Jugendlicher aus Syiren geflüchtet und ist heute deutscher Staatsbürger. Er will aufklären, erläutern, was es heißt, sich auf die Flucht aus einem Terrorstaat zu machen.

Erschienen am:

22.06.2025

Herausgeber:
Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V.
Auf dem Kreuz 41
86152 Augsburg
+49 821 3156-0
+49 821 3156-215
+49 821 3156-0
+49 821 3156-215
+49 821 3156-215
info@caritas-augsburg.de
www.caritas-augsburg.de
  • Beschreibung
Beschreibung

Caritas-Referat Migration lud zu aufschlussreicher Autorenlesung ein

 

Augsburg, 22.06.2025 (pca). Die frühere Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel hatte Recht mit ihrem berühmten Satz "Wir schaffen das!" Doch leider folgte keine Diskussion über wer sind "wir", was heißt "schaffen" und was bedeutet "das". Das Referat Migration des Augsburger Diözesan-Caritasverbandes hatte im Rahmen der RefugeeWeek Augsburg am Weltflüchltingstag zu einer Autorenlesung mit dem Deutsch-Syrer Moutasm Alyounes eingeladen. Der Abend bot eine Fülle von Antworten auf die Fragenu nach dem "Wir - schaffen - das". Dr. Isabella Wlossek, Leiterin des Referates Migration, hatte ihn eingeladen. "Sein Beispiel zeigt, wie gut Integration gelingen kann - von unserer Seite wie auch durch die Geflüchteten selbst."

Alyounes, 1989 geboren, 2012 aus Syrien geflohen, verfolgte an dem Abend kein anderes Ziel als Aufklärung. Er bettelte bei seiner Autorenlesung nicht um Mitleid. Dennoch mutete es für eine deutsche Zuhörerschaft beschämend an, als er sagte "ich kann sehen, fühlen, tasten wie Du". So zog sich ein Grundgedanke durch seine Ausführungen über den Krieg in Syrien bis hin zu seiner Integration in Deutschland: Ich bin ein Mensch - wie Du, wie jeder Deutsche auch.

Eigentlich selbstverständlich, doch in bestimmten politischen Kreisen ungeliebt war sein Satz: "Niemand flüchtet freiwillig." Alyounes Moutasm erinnerte daran, dass man zwar vor dem Bürgerkrieg "satt" geworden sei. Freiheit, Demokratie und Menschenrechte - worauf man in Deutschland stolz sein kann - galten nicht. Kinder und Jugendliche wurden von Assads Schergen grausam gefoltert. Der Nazi Alois Brunner übrigens hatte nach dem Zweiten Weltkrieg mitgeholfen, in Syrien die Folterkammern der Geheimpolizei mit aufzubauen. "Ich sage nicht, ich komme aus Syrien, ich sage, ich komme aus einem Folterland", so Alyounes. "Ich komme aus einem Land mit vielen Massengräbern gefolterter Menschen, die nichts anderes wollten, als freie Menschen leben zu wollen."

Die Schuld für das Elend und die Flucht tragen deshalb nicht die Geflüchteten. Alyounes erzählte deshalb mit eindringlichen Worten, wie jeder zum Hochverräter wurde, wenn man nur ein kleines Wort der Kritik aussprach. Verstehen und Verständnis für die Geflüchteten fange eben dann an, wenn man bereit ist zu lernen warum sie sich auf den lebensgefährlichen Weg ihrer Flucht machen.

"Wissen Sie, was Krieg, was Flucht bedeutet?", so der deutsch-syrische Autor. "Kein Wasser, kein Essen, keine Medikamente, kein Brot, kein Strom, keine Zukunft. Aber sehr viel Angst." In seinem Buch "Die Wahrheit aus meiner Sicht", aus dem er vorlas, erzählt von seinen Fluchtgeschichten, seinem Ziel nach Zukunft.

Auch er brauchte Geld für seine Flucht. Auch er erhielt Geld von seinem Vater, um Schlepper für die Bootsfahrt damals von der türkischen Küste zu einer griechischen Insel bezahlen zu können. "Wen wundert es eigentlich, dass wir Flüchtlinge Schlepper brauchen?" Wer akzeptiere in Europa oder in Deutschland es, "wenn ich sage, ich werde bombardiert, wir werden verfolgt und gefoltert"? "Ich kann nicht legal flüchten vor Krieg und Terror."

In Deutschland in 2015 angekommen erhielt er endlich die Chance, wieder zur Schule zu gehen. Er wollte sich integrieren, er lernte bei jeder Gelegenheit Deutsch. Er lernte das zu schätzen, was Deutschland ausmacht. Der Rechtsstaat, Freiheit, Demokratie. Er erlangte schließlich die deutsche Staatsbürgerschaft. "Deutschland ist meine zweite Heimat". Wer etwas gegen seine deutsche Staatsbürgerschaft habe, "der hat etwas gegen das Grundgesetz", sagt er mit Nachdruck, aber auch mit Stolz, in Richtung all jener, die meinten Deutsche sein zu wollen, wenn sie sich gegen die Grundrechte der deutschen Verfassung stellen.

Die Einladung des Referates Migration des Diözesan-Caritasverbandes zu dieser Autorenlesung gab ungefragt eine Antwort auf die Fragen nach dem "wir", dem "schaffen" und "das". Es braucht beide Seiten, die gegenseitige Bereitschaft, aufeinander zuzugehen, den Willen das anderen zuzuerkennen, was man selber für sich in Anspruch nimmt, nämlich Teil einer freiheitlich demokratischen Gesellschaft in Deutschland sein zu können.

 

Autor/in:

  • Bernhard Gattner
Quelle: caritas-augsburg.de
  • Ansprechperson
Frau Dr. Isabella Wlossek
Leiterin des Referates Migration
+49 821 3156 - 241
+49 821 3156 - 241
i.wlossek@caritas-augsburg.de
Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V.
Auf dem Kreuz 41
86152 Augsburg
nach oben
Cookies verwalten
Datenschutz
Impressum
  • Datenschutz: www.sozialstation-dinkelsbuehl.de/datenschutz
  • Impressum: www.sozialstation-dinkelsbuehl.de/impressum
Copyright © caritas 2025